Charlotte L’Harmeroult s’empare d’un des secrets du château et se demande qui est la femme endormie représentée dans la peinture de voute réalisée par Charles Le Brun et intitulée Le sommeil. Certaines interprétations d’historiens soutiennent que cette figure féminine en peinture est une représentation cachée de Marie Fourché, la première femme de Nicolas Fouquet.
Invoquant l’aura de cette être plongé dans le sommeil éternel, Charlotte L’Harmeroult s’approprie ce secret et révèle à travers la fragilité de l’oeuf la délicatesse et le soin extreme de cet hommage amoureux porté à un être cher et disparu.